Eine Musiktheater-Inszenierung in Bruchstücken bei der Münchener Biennale: „Xochiyaoyotl“ erinnert an die ausgelöschte Kultur der Azteken. Von Yannik Gschnell Wie können Instrumente solche Klänge erzeugen? Diese Frage stellt sich in den ersten Minuten von Maximilliano Soto Mayorgas Musiktheater „Xochiyaoyotl“. Schon beim Eintreten in das Schwere-Reiter-Theater setzen Percussionist Daan Wilms und E-Gitarrist Johannes Öllinger den Ton…